NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 827 >>

الزيادة على القبر

95- Kabirlere ilave Yaparak Yükseltmek

 

أنبأ هارون بن إسحاق قال حدثنا حفص عن بن جريج عن سليمان بن موسى وأبي الزبير عن جابر قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يبنى على القبر أو يزاد عليه أو يجصص زاد سليمان بن موسى أو يكتب عليه

 

[-: 2165 :-] Cabir der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabir üzerine bina yapılmasını, ya da (kendi toprağından başka) üzerine ilave y~pılmasını ya da kireçlenmesini yasaklamıştır."

 

Hadis 2166 ve 2167 de gelecek. - Mücteba: 4/86 ; Tuhfe: 2796, 2274.

 

Diğer tahric: Müsliıh 970/94, 95; Ebu Davud 3225, 3226; İbn Mace 1562, 1563; Tirmizi 1052; Ahmed b. Hanbel 14149; İbn Hibban 3162, 3163, 3164, 3165.

 

 

البناء على القبر

96- Kabirler Üzerine Bina Yapmak

 

أنبأ يوسف بن سعيد قال حدثنا حجاج عن بن جريج قال أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تقصيص القبور أو يبنى عليها أو يجلس عليها أحد

 

[-: 2166 :-] Cabir b. Abdillah der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabirlerin kireçlenmesini, üzerine bina yapılmasını ve herhangi birinin üzerine oturmasını yasakladı.,,

 

Hadisin tahrici geride geçti.  - Mücteba: 4/87 ; Tuhfe: 2796.

 

 

تجصيص القبور

97- Kabirlerin Kireçlenmesi

 

أنبأ عمران بن موسى قال حدثنا عبد الوارث قال حدثنا أيوب عن أبي الزبير عن جابر قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن تجصيص القبور

 

[-: 2167 :-] Cabir b. Abdillah der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabirlerin kireçlenmesini yasaklamıştır."

 

Hadisin tahrici 2167 de geçti.  - Mücteba: 4/88 ; Tuhfe: 2668.